expresso : le mentorat

16 LE PILIER DE L’ÉQUIPE EN STRUCTURES Luc O’Neil + mentorées et mentorés

26 QUAND L’ÉLÈVE DÉPASSE LE MAÎTRE, C’EST MISSION ACCOMPLIE Daniel Nappert + Julie Pellerin 28 LORSQUE LE COURANT PASSE Arka Mukherjee + Thanh Tran 24 LORSQUE LA LIGNE EST TRACÉE D’AVANCE Claude Hudon + Manuelle Croft, Pietro Guerra

18 UN GUIDE, UN MENTOR ET UN AMI Matthew Schoenherr + Juan Pastrana

20 DES ATOMES CROCHUS QUI MÈNENT DROIT DEVANT Alam Ansari + Aly Elgayar 22 QUAND LE MENTORAT SERT DE TREMPLIN À LA COLLABORATION Christina Cruz + Anastasia Markevich

TABLE DES MATIÈRES

30 TRANSFERT DE CONNAISSANCES,

MENTORAT ET AMITIÉ Matt Epstein + Margaret Luley, Alex Gallegos

LE MENTORAT | 5