code-of-conduct-final-FR-PL-2

MESSAGE DU PRÉSIDENT DU CA ET CHEF DE LA DIRECTION D’EXP

Chères et chers collègues,

EXP se fait un devoir d’adopter les meilleures pratiques qui soient afin de préserver la réputation de partenaire de premier choix qu’elle a su se tailler en fournissant des services professionnels de qualité exceptionnelle à ses clients depuis plus d’une centaine d’années. Le respect des normes les plus rigoureuses en matière d’éthique et de conformité est la pierre d’assise sur laquelle nous avons bâti notre réputation. Notre Code d’éthique et de conduite des affaires (le « Code ») a été élaboré dans le but de vous protéger et de protéger la réputation de l’entreprise, et afin de guider votre conduite face aux différents enjeux et aux différentes situations pouvant survenir dans le cours normal de nos activités. Peu importe le rôle que nous jouons chez EXP, administrateur, dirigeant ou employé, nous sommes tous personnellement tenus de veiller au respect de ces normes. Même s’il n’est pas toujours facile de déterminer l’approche à adopter, chacun se doit de prendre la « bonne » décision et d’agir en respectant, en tout temps, les normes de l’entreprise en matière d’éthique ainsi que l’ensemble des lois et des règlements qui régissent ses activités. Par devoir, aussi bien envers nous-mêmes qu’envers nos collègues, nos clients et les autres personnes touchées par nos activités, nous devons comprendre ces normes et y adhérer. Veuillez lire et vous assurer de comprendre notre Code, et discutez-en avec votre gestionnaire. Chez EXP, faire preuve d’intégrité est un devoir partagé. Nous ne devons pas nous contenter de discuter des principes à respecter : nous devons les mettre en pratique et les intégrer à notre façon de travailler au quotidien. En agissant ainsi, nous permettrons à EXP de conserver les qualités et les atouts qui font d’elle un partenaire d’affaires de choix, une entreprise citoyenne remarquable et une entreprise au sein de laquelle il fait bon travailler. Mener nos affaires en adhérant aux normes les plus rigoureuses en matière d’éthique et de conformité, peu importe les défis, voilà une autre chose dont nous pouvons tous être fiers !

Ivan Dvorak Président du CA et chef de la direction d’EXP

CODE D’ÉTHIQUE ET DE CONDUITE DES AFFAIRES Révision - Août 2020